Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 5298145Обновлено 9 апреля
В избранные

Переводчик со знанием английского языка

По договоренности, временная работа / freelance, удалённая работа
Жен., 31 год (4 ноября 1986), высшее образование, замужем, есть дети
Ногинск, Ногинский район
Не готова к командировкам, гражданство: Россия
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите контакты соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 5 лет и 10 месяцев
3 года и 9 месяцев
май 2010 — январь 2014
Ассистент
ООО "АНКОР Фарма", Москва, полная занятость
• Ведение документооборота;
• Общение с заказчиками;
• Перевод различных документов, презентаций и т.д.;
• Административная поддержка отдела.
1 год и 9 месяцев
сентябрь 2008 — май 2010
Переводчик
Бюро переводов "Берг", Москва, полная занятость
• Перевод личных документов, юридической документации и т.д.;
• Ведение первичной бухгалтерии;
• Общение с клиентами по телефону и лично;
• Распределение заказов между штатными и внештатными переводчиками
• Корректировка и редактура выполненных переводов
5 месяцев
май  — сентябрь 2007
Секретарь
Эрик ван Эгераат Ассошиэйтед Аркитектс, Москва, частичная занятость
Выполнение секретарских, переводческих обязанностей, помощь офис-менеджеру.
Высшее образование
2008
Российский государственный социальный университет
Иностранных языков
Дневная/Очная форма обучения
Лингвист, переводчик
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), испанский (разговорный).
Дополнительные сведения
Большой опыт (с 2008 года) внештатных переводов самых различных тематик (от медицинской до общественно-политической и философской).
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Переводчик английского языка
По договоренности
Менеджер-переводчик, НОУ "Международный Лингвистический Центр"
Переводчик английского языка
Редактор-переводчик (английский и немецкий языки)
По договоренности
Заместитель заведующего литературной частью, Московский театр Новая Опера им. Е.В. Колобова
Редактор-переводчик (английский и немецкий языки)
Переводчик английского языка
35 000 Р
Специалист, Акционерное общество "Водоканал Ростова-на-Дону" (АО "Ростовводоканал)
Переводчик английского языка
Смотреть все резюме
Резюме № 5298145 в открытом доступе Последнее обновление 9 апреля, 13:26

Резюме

Переводчик со знанием английского языка По договоренности
Не готова к командировкам, удалённая работа, временная работа / freelance.
Дата рождения: 4 ноября 1986, 31 год. Замужем, есть дети, гражданство Россия.
Ногинск, Ногинский район
05.2010—01.2014   3 года 9 месяцев
Ассистент
ООО "АНКОР Фарма", г. Москва, полная занятость.
• Ведение документооборота;
• Общение с заказчиками;
• Перевод различных документов, презентаций и т.д.;
• Административная поддержка отдела.
09.2008—05.2010   1 год 9 месяцев
Переводчик
Бюро переводов "Берг", г. Москва, полная занятость.
• Перевод личных документов, юридической документации и т.д.;
• Ведение первичной бухгалтерии;
• Общение с клиентами по телефону и лично;
• Распределение заказов между штатными и внештатными переводчиками
• Корректировка и редактура выполненных переводов
05.2007—09.2007   5 месяцев
Секретарь
Эрик ван Эгераат Ассошиэйтед Аркитектс, г. Москва, частичная занятость.
Выполнение секретарских, переводческих обязанностей, помощь офис-менеджеру.
Высшее
2008
Российский государственный социальный университет
Факультет: Иностранных языков
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Лингвист, переводчик
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею),
испанский (разговорный).
Дополнительные сведения
Большой опыт (с 2008 года) внештатных переводов самых различных тематик (от медицинской до общественно-политической и философской).