Ногинск
Ваш город Ногинск?

Вакансия в архиве
№ 28973311
14 февраля 2018

Работа в Ногинске / Вакансии / Искусство, культура, развлечения / Литература / Корректор книг / комиксов
Удаленная работа

Корректор книг / комиксов

от 10 000 ₽/месяц
Клиент SuperJob с 2016 годаДо 50 сотрудников
Издательская деятельность. Издание восточных комиксов, ранобэ, книг.
Вакансия перемещена в архивВероятно, эта вакансия закрыта. Но у нас есть много других похожих вакансий, которые могут Вас заинтересовать.
Показать описание вакансии
Обязанности:

- проверка правильности написания в книгах имен и терминов; - устранение орфографических и пунктуационных ошибок; - исправление незначительных недостатков стилистического характера в текстах; - устранение неправильной расстановки дефисов при переносе слов. Для принятия решения о найме, необходимо выполнить тестовое задание тест для корректора книг - https://goo.gl/TV5JKD тест для корректора комиксов - https://goo.gl/Mbf2K8 (Чтение справа налево!) Выполненные тесты присылайте на hr_собака_istaricomics.com

Требования:

Высшее образование (профильное - филология) - желательно Обязателен либо опыт работы корректором в издательстве, либо опыт работы по корректуре манги в некоммерческих проектах Опытный пользователь ПК - умение ставить комментарии в pdf - умение вносить заметки в pdf (в произвольной форме); - умение работать в программе Word в режиме рецензирования; Обязательные требования: 1) строгое употребление буквы "ё"; 2) орфографические, пунктуационные ошибки; 3) типографика; 4) высокая грамотность и внимательность; 5) профессиональный опыт работы с книгами/ мангой (комиксами) Необязательные требования: 1) лексические, логические ошибки; 2) знание особенностей манги. 3) знакомство с современным визуальным нарративом и умение понимать синтез визуального и вербального контекстов.

Условия:

Требуются корректоры для проверки художественных текстов книг или комиксов (манги). Желательно знакомство с японской культурой, так как большинство текстов это перевод с японского. Работа в свободном графике на дому. Оплата по гражданскому договору на оказание услуг после выполнения работы.
Навыки:
  • Японский язык (базовый)

Похожие вакансии
Вчера
По договорённости
Банк ВТБ
Москва, Пресненская набережная, 10с1
4 минутыДеловой центр2 минутыМеждународная
Розничный бизнес
Помогать дизайнерам делать гайды по типичным продуктовым сценариям и элементам. Проверять тексты на соответствие Tone of Voice.
Опыт в UX-редактуре: в банках и крупных компаниях. Плюсом будет…
Вчера
Правительство Москвы
Москва
Старт карьеры
Написание тексов, утверждение гайда по организации контента на платформе. Формирование предложений по развитию редакционной…
Высшее образование. Отличные навыки написания текстов в информационном стиле, интервью, заметок.
Вчера
от 70 000 ₽/месяц
Русские Корни
Москва, Енисейская улица, 1с3
Бабушкинская
Координация работы с ассортиментом: создание и загрузка карточек, наполнение контентом. Работа с вопросами и отзывами покупателей.
Знание MS Office. Базовые знания 1C. Грамотное написание текстов.
Вчера
от 70 000 ₽/месяц
Jobers
Ищем кандидата из: Москва
Давыдковская, д. 12/7
ДавыдковоСлавянский бульвар
Наполнение и актуализация контента сайта (новости, статьи, фото, видео, логотипы, каталог автомобилей).
- Умение работать в графических редакторах. - Навыки верстки и работы с системами Bitrix, WordPress.
Попова
Москва, улица Бутлерова, 17
Калужская
Заведение информации по товару в СРМ. Корректировка информации по ранее заведенным лотам. Корректировка резервов и цен.
Умение работать с ПК, базами данных. Опыт работы с вводом данных в информационные системы.
25 марта
По договорённости
Москва
Удаленная работа
Создавать, размещать и развивать контент на канале и также для партнеров и клиентов нашего сервиса. Писать, редактировать…
Инициативен и творчески подходишь к задачам, нацелен на результат и любишь внедрять новые идеи.




© 2000–2024 SuperJob